Voilà, juste pour vous dire que je change d'appart (en fait c'est déjà fait). Rien à voir avec mes anciens collocs, l'ancien appart ou autre mais une pote française m'a proposé une chambre dans son appart et... me voici. Nouvel appart, nouveaux collocs (très sympa je dois avouer) on est 6 pour l'instant et bientôt 5 c'est cool!
ça y est!!!!! les exams sont terminés et demain c'est déjà la rentrée!!!!
Donc voilà, aujourd'hui j'ai décidé de parler du Red Bull. Non pas parce-qu'en France c'est interdit (ça on le savait déjà) mais parce-qu'ici, à Malaga, pendant les partiels, c'est un truc de folie.
Premier jour que je vais à la BU pour étudier (y'a pas si longtemps que ça...), vers 7h du soir je vois tout le monde débarquer avec des red bull et je me dit putain ici ils aiment ça... Et bien non, j'ai ma pote qui me sort "il doit y avoir la voiture". Moi, bien sûr, je capte chou et je l'accompagne. A l'entrée de la fac, je vois pas une voiture "red bull" style:
avec deux filles qui faisaient la distribution de red bull "gratos". IMPRESSIONNANT!!! j'ai halluciné. Sérieux, en France tu verras jamais ça (donner des boissons gratuites aux étudiants qui bossent pendant des heures et des heures leurs exams (lol). Alors comme dès fois elles venaient deux fois dans la soirée, j'te dit pas après pour dormir!!!!! C'était impossible, parce-que ce truc te donne grave la pêche (alor 2...).
Après trop drôle aussi!!!! La BU ouvre de 8h30 du mat' à 6h50 du mat'. ça fait bizarre de rester bosser dans une Bu jusqu'à 5h du mat' (mon record lol) avec une trentaine d'étudiants qui bossent. En fait, elle ferme juste une heure et demi pour nettoyer la BU (qui en a grave besoin!!!!!!!!!). Jamais je pensait dire ça un jour, mais les étudiant espagnols sont grave maléduqués (pour pas dire autre chose). Ils te laissent tout partout dans la BU alors qu'il y a 36 000 poubelles!!!
Après, on dit que l'éducation espagnole laisse à désirer mais après quand tu vois les exams qu'ils font... (du moins en "ciencias empresariales") tu te demandes d'où ils sortent ça. C'était grave super dûr. Mais bon, on verra bien...
Donc voilà, le deuxième quatrimestre (ici ils disent comme ça) commence demain et la galère va recommencer pour trouver des matieres qui me conviennent. Mais bon, faut bien que le sejour eramsus ait ses inconvénients...
en ce moment pas trop le temps, en plein partiels
vous aurez bientôt de mes nouvelles
(de momento no tengo tiempo, estoy en plenos examenes. pronto tendreis noticias)
Je me suis toujours demandé comment ils faisaient pour mettre un arbre aussi grand en plein milieu d'une place. Et ça y est, j'ai assisté à la "construction d'un arbre de nöel":
Je sais pas si en général les arbres de noël ont besoin de gardes du corps mais celui de Malaga oui!!!! on a halluciné quand on a vu 4 voitures de flics s'arrêter devant l'arbre; on s'est dit "va-y avoir une descente". Et ben non, ils sont restés là, devant l'arbre toute la nuit. Trop drôle!!!
Donc voilà, le 30 novembre ils ont inauguré "la illuminacion de la ciudad". Tout le monde dehors dans le froid et avec une "plaza de la constitucion" noire de monde et nous, tranquillous aux balcons (on en a 2, salle à manger et ma chambre). En plus, on voyait tout; c'était chouette!!
J'ai juste fait des photos des gens qu'il y avait au début.
Depuis vendredi, à 18h30 ils allument la calle larios et l'arbre et tout le monde crie "AAAAAAAhhhhhh" ou ils applaudissent. Tous les soirs, ça commence à devenir lourd lol.
voilà le résultat!! ça va c'est pas moche
Quand j'ai dit à certains que j'allais voir le "match contre la pauvreté", la plupart ne savait pas ce que c'était.
Donc voilà, en fait c'est un match qu'organisent zidane et ronaldo (le match s'appelle aussi "les amis de ronaldo contre les amis de zidane").
Donc voilà, on a été voir le match, et même si y'avait des joueurs tels que zizou, ronaldo, mista, dida, salva, roque junior,... et qu'il y a eu 2-2, le match était vraiment ennuyant!!! Ah oui, y'avait aussi michael schumacher et franchement le gars il se demerde super bien au foot!!!
Et deux choses:
- zizou reste zizou: il a grave super bien joué pour avoir arrêté le foot en juillet (je rappelle pas comment, ça en fâcherai plus d'un...). Non c'est vrai, en plus il a marqué (même si après en revoyant le but on voit très bien que c'est le défenseur qui le met mais bon..)!
- autre chose moins positive: ronaldo. Dove sai ronaldo??? On se demandait tous ça!!!! Je l'avais même pas reconnu tellement il est horrible: autant physiquement (avec sa nouvelle coupe de cheuveux afro-américaine et encore plus gros que d'habitude!!!)
Je donnerai mon carton rouge à... ronaldo. Pas pour comment il a joué mais comment il s'est comporté devant l'hôtel ôù les joueurs logeaient. J'ai des potes qui y ont été et qui m'ont dit qu'ils avaient vu ronaldo, dida et roque junior. Et qu'il y avait des gosses qui attendaient dans le froid de malaga :-) sérieux il faisait froid!!! et ronaldo presuqe il les pousse pour passer sans faire d'autographes ni de photos ni rien!!! Chapeau, quand on va jouer un match contre la pauvreté et qu'on agit comme ça...
Voilà, là j'ai pas encore toutes les photos je vous laisse une avec les potes avec qui j'ai été voir le match
Il y a environ deux semaines j'ai été passer une journée à Seville avec un pote italien qui rentrait en Italie quelques jours après. C'est tout simplement M-A-G-N-I-F-I-Q-U-E!!!!!!!!! Après presque trois heures de bus, on est enfin arrivés à Seville. A voir:
- La cathédrale et la giralda: on y est pa monté parce-qu'il y avait une file d'attente de fou, on aurait cru qu'ils allaient à un concert, les gens ils attendaient des heures et des heures, super excités à l'idée d'y entrer (j'espère que ça valait le coup pour eux parce-qu'attendre deux ou trois heures... donc on a fait l'impasse, pas moyens d'attendre autant de temps pour entrer dans une cathédrale sous cette chaleur. Aiu passage, il faisait presque 30 degrés (si vous ne me croyez pas, j'ai fais une photo à la température).
-La plaza de taureaux: elle est trop bizarre, j'avais jamais vu une place de taureaux blanche.
-Comme fan de foot que je suis, j'ai été visité le stade de foot du Seville: el Sanchez Pizjuan, c'est trop excell, le stade il est blanc et rouge (les couleurs du club). Au passage, ce jour-là, il y avait sevilla-real madrid alors on a vu des joueurs du seville (pas eu le temps de faire des photos tellement j'étais contente de les voir lol) et l'hôtel où se logeait le réal (vas-y l'hôtel, ça ressemblait plus à un chateau qu'à un hôtel!!)
-Et le must du must, la plaza de España: waouw ça c'est de la place!!!! J'ai du faire une vidéo parce-que les photos ça suffisait pas. En plus y'a tout autour de la place des ecriteaux avec les principales villes d'Espagne et bien sûr on a fait des photos à Malaga et à Valencia (MA ville).
Alos voilà, après avoir visité tout ça et faire quelques magasins (pote italien avec moi oblige lol) et avoir bouffer au mcdo (pour changer les bonnes habitudes culinaires de Perpignan), on est rentré à Malaga avec un pincement au coeur et franchement fatigués.
Pourquoi j'ai pas été à Seville en erasmus????????????? tout simplement parce-qu'il y a pas d'accord avec la fac de Perp me diriez-vous.
Au fait petite parenthèse, je suis de tout coeur avec vous: vive le blocage!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (et les vacances prolongées).
Para la traduccion en español, la haré en otro momento, perdona las molestias...
Et oui!! Dans quelques jours cela fera deux mois que je suis arrivée à Malaga et pour cela j'ai (enfin) décidé de créer mon blog pour que vous puissiez partager l'aventure avec moi (n'est-ce-pas Stef?). Donc voilà, comme tous les erasmus après avoir fait une paperasse infernale (contrat erasmus, plan d'étude qui a servit a rien, banque, carte europeenne d'assurance maladie...), après 12 heures de train, j'ai débarqué à Malaga. J'ai été accueillie par mon colloc italien (giuseppe) à la gare (j'ai pas pris l'avion à cause du surpoid de ma valise. Ensuite arrivée à l'appart, présentation de mon autre colloc (cecilia, italienne aussi) c'est dans le quartier historique de Malaga (entre la place de la constitution et la calle larios pour ceux qui connaissent). Qui dit quartier historique dit vieil appart avec les murs de 3 mètres de haut... Ma chambre est toute petite mais j'ai une vue de taré!!!!!!!!
En unos dias hara dos meses que llegué a Malaga et por eso (por fin) decidi crear mi blog para que podais vivir esta aventura conmigo. Como todos los erasmus, despues de haber hecho todos los papeles que tenia que hacer (contrato erasmus, plan de estudio que no me sirvio para nada, banco,...) y despues de 12 horas de tren, llegué a Malaga. Me vino a recojer mi compi de piso italiano (giuseppe) a la estacion (no coji el avion por el sobrepeso de mi maleta). Despues, llegada al piso, presentacion a mi otra compi (cecilia tambien italiana). El piso esta en el barrio historico de la ciudad (entre la plaza de la constitucion y la calle larios para los que la conocen). El piso es viejito (logico puesto que esta en el centro historico), con paredes de 3 metros de altura... Mi habitacion es pequeña pero tengo una vista de locos!!!!!
ça c'est la vue que j'ai depuisle balcon de ma chambre / esto es la vista que tengo desde el balcon de mi habitacion
Après un peu plus d'un mois de cours, j'ai toujours pas fini mon plan d'étude -c'est la merde!!- : problèmes avec les cours d'anglais que j'ai du annulé et rajouter au prochain semestre, et par dessus le marché deux exams en même temps (heureusement on est trois dans ce cas et on va voir ça avec le prof d"investigacion de mercados").
Despues de un poco menos de un mes, no he acabado mi plan de estudios: problemas con las clases de inlgés, dos examenes al mismo tiempo (aver si nos hace hacer otra cosa a las 3)
Sinon aujourd'hui j'ai commencé à travailler. Je suis ce qu'on appelle ici "apoyo al profesorado" dans un lycée assez craignos à ce qu'on m'a dit mais ça va, je m'occupe des BTS tourisme c'est cool. Il sont assez sympa et j'espère sérieusement qu'ils vont améliorer leur français... Demain je vais donner des cours de conversation à une prof (trop drôle)
Sino hoy he empezado a trabajar en un instituto. Soy "apoyo al profesorado" y me ocupo de los del ciclo formativo de turismo, espero que mejoren su francés conmigo... Mañana clase de conversacion con una profesora (:-)
Demain ... la suite
Mañana... mas
